Fan: Pregunta de Robert Pattinson: ¿Vas a hacer alguna comedia en el futuro?
Rob: no soy tan divertido ... Puedo parecer un idiota, pero no sé si puedo ser ingenioso.
Fan: ¿Qué parte de ti que tiene que estar fuera para representar sus papeles?
Respuesta (Ashley Green) Hay un vínculo muy intenso que ella tiene con su familia, y tengo un vínculo con mi familia, por lo que yo lo uso.
Kristen: Está en todas partes. Hablo acerca de los cambios de humor. Pero ella no se lo explica a sí misma.
Taylor: Soy más bien de Jacob antes de la transformación .
Rob: no soy tan divertido ... Puedo parecer un idiota, pero no sé si puedo ser ingenioso.
Fan: ¿Qué parte de ti que tiene que estar fuera para representar sus papeles?
Respuesta (Ashley Green) Hay un vínculo muy intenso que ella tiene con su familia, y tengo un vínculo con mi familia, por lo que yo lo uso.
Kristen: Está en todas partes. Hablo acerca de los cambios de humor. Pero ella no se lo explica a sí misma.
Taylor: Soy más bien de Jacob antes de la transformación .
Rob Pattison es el próximo, para hablar de su personaje.
Pattinson: "Me veo un poco como él."
Fan (vestido como Drácula): ¿Cómo puedo ser un mejor Dracula? (La mejor pregunta hasta ahora, pero se limito a bromear, Crepúsculo es algo muy serio.)
Fan a Rob: ¿Podría salguna vez hacer noches de micrófono abierto para la música, o nunca más?
Rob: Sí. Me encantaría hacerlo de nuevo. Es bueno para tu alma.
Fan: ¿Has visto la reaccion de los fans con el trailer de Luna Nueva? Y tienes miedo?
Director: La hemos visto, y no podemos estar más satisfechos y ... algunos son muy intensos en sus reacciones, y no quiero llegar a ellos haciendo nada malo.
Fan: ¿Cómo es el rodaje en Portland diferente a Vancouver?
Kristen Stewart: Hay un montón más fans ahora que entonces.
Según el director, había tantos aficionados en Italia, se convirtió en un problema logístico.
Fan: para Taylor, ¿cómo es el rodaje en diferentes condiciones climáticas, medio desnudo?
Taylor: Es frío. Hubo un día en que yo sólo tenia usar jeans cortos (Saludos desde multitud.) Fue realmente muy frío, pero estoy haciendo todo para ustedes!
Fan: ¿Cuál fue el momento divertido en el rodaje de Luna Nueva?.
Director: Crecí adjunto a tener un palo en la mano como Gandalf. Ese fue el momento más involuntariamente gracioso.
Fan: ¿Qué esperan en las próximas películas?
Kristen: Estoy muy entusiasmado con esta intensa escena de lucha que supone que ahi.
Taylor Lautner: La escena del saco de dormir.
--------------------------------------------------------------------------------
Como fue trabajar con un director? ¿Cómo fueron los 2 directores diferentes?
Rob: me gustó. Yo era un papel de apoyo en esta pelicula. Chris (el director) es una persona aparentemente pacífica, por lo que fue fluido. Yo sabía lo que tenia que hacer en estapelicual, y mas en la ultima parte.
Rob: me gustó. Yo era un papel de apoyo en esta pelicula. Chris (el director) es una persona aparentemente pacífica, por lo que fue fluido. Yo sabía lo que tenia que hacer en estapelicual, y mas en la ultima parte.
Taylor: Se mantiene la calma. Estamos teniendo un gran tiempo en el set, no destacando en absoluto.
Fan: ¿Existen lesiones en la filmación?
Chris Weitz: Kristen se lastimo el tobillo, pero no hubo víctimas. Estoy orgulloso de que no hubo muertos ... Me gustaría poder decirles cosasmás emocionantes de las lesiones. Les diré que Taylor hizo cada truco que podría tener en sus manos, excepto los que las compañías de seguros dicen que no puede hacer.
los fans a Ashley :¿Cómo fue trabajar con el resto del elenco? Nos tiene a todos. Aprendíste mucho de trabajar con todas las diferentes personas?
Un fan quiere saber cómo trabaja Taylor. Dice que tenia que subir de peso para su papel, pero fue un exceso de trabajo para sí mismo quemar más calorías de lo que él podia.
Debo señalar que todas las preguntas son interrumpidas por gritos de "¡Te amo!" y "Eres asombroso y "wooo!" al azar.
Creo que el panel de Luna Nueva está llegando a su fin, la gente ... pero, antes de terminar, cada miembro del elenco está hablando sobre el tamaño y el alcance de la nueva película frente a la antigua.
Chris Weitz: El libro se expande masicamente desde el primero hacia el segundo. La clave de todo es mantener la coherencia y la fidelidad al libro. Para hacer algo grande y hermoso fuera de este libro.
Rob: Edward es el personaje que tendra que comportarse, asi que siempre tendre mas dificultad para manejarlo. En la pelicula Luna Nueva, se hicieron muchisimas tomas para que asi pudiese moverme lo menos posible. Los movimientos de camara son mas constantes. El movimiento de la camara es mas fluido en la nueva pelicula. Asi que incluso en la escena de pelea, estoy al final gracilmente.
Taylor: Cuando estabamos haciendo Crepúsculo, no sabiamos la reacciones que ibamos a provocar. Asi que estamos sumamente agradecidos por haberla obtenido.
Ashley dice que ella esta mucho más cómoda en su propio papel en esta película. Mucho menos nerviosa ... Ella dice que los fans realmente la han adoptado.
Chris Weitz, va a mostrar otra escena! La afición se vuelve loca.
Alice y Bella corriendo para salvar a Edward. ¿Te acuerdas de esa escena ¿no?
la primera vez que esta escena se ha demostrado fuera de la sala de montaje.
La aparición en pantalla de Edward (quitándose la camisa, destruye todo el decoro y la cortesía en la habitación). Es el rugido de proporciones épicas para poner fin al grupo. La afición literalmente prisa el escenario ... No hay motín, sin embargo.
Traducción por Karly Black Lautner
No hay comentarios:
Publicar un comentario